Rate pour New York, mais Chicago a ete a la hauteur

Nous avions prévu d'aller a NYC ce week end... et puis, on s'est couche trop tard vendredi et en plus il pleuvait la-bas.

Chicago donc.

Vendredi, Emily nous a emmene a la "Pilsen Art walk". Pilsen est un quartier d'artiste du South Side ou des artistes ont decide de vivre et d'ouvrir des galleries. Evidemment, tout autour c'est un guetto ou l'on evite d'aller. Les galeries étaient ouvertes jusqu'à 10h et ca nous a rappeler le bon vieux temps a Paris.


Samedi, il a fait une chaleur estivale et nous sommes alles nous baigner dans le lac (enfin, aux genous).